中（zhōng）文
English電氣要求:市電電（diàn）壓波動不能太大，電壓波（bō）動幅動依照國家標準不應超過5% ，當超過10%時，設備有可能不能正（zhèng）常工（gōng）作，而且運行的穩定性也會有所降低。建議客戶配備穩壓器。
冷卻水（shuǐ）要求:純淨水一般要（yào）求電阻率大於0.5MΩ.cm，使（shǐ）用一段時間後水電阻率會降低（dī）或水中有雜質、汙物、水變混濁等現象，將會使氙燈點（diǎn）不然或汙染激光腔及玻璃管（guǎn），使出光效率降低，此時應立即更換純淨水（連續使用時每周（zhōu）更換一次（cì）係統中（zhōng）的去離子水）。
環境要（yào）求:防止振動：因激光焊機的光路部分十分精密，激光（guāng）焊機（jī）的工作場如果有振動的話，易於導至光學器件走位，從而產生（shēng）激光（guāng）輸出變弱，光斑質量變差，甚至沒有激光（guāng）輸出的問題，所以，在激光設備工作場所，要特別注意，設備安裝位置不要靠近大路邊，大橋邊，或是在（zài）附近有衝床，銑床，車床，刨床等重型加工設備，如果必需要在這樣的環境（jìng）下，則必需要做足防（fáng）震的措（cuò）施，將（jiāng）震動減小。
減（jiǎn）少灰塵：因為激光設備內部有很（hěn）多光學（xué）器件，和精（jīng）密電子（zǐ）元器件，故要求安（ān）裝在灰塵較少的環境
環境溫度：攝氏4度-攝氏32度。設（shè）備運行時，環境溫度不可以超過攝氏32度，因為激光電源部分，功率很高，一些功率器件運行（háng）時發出（chū）熱量需要及時散發出去，而環境溫度太高會導至不能正常（cháng）散熱（rè），會引起整個係（xì）統的工作不穩定，甚（shèn）至損壞。而冬天的時候，需要嚴防冷（lěng）卻水結冰，因為激（jī）光晶體（tǐ）、氙燈、聚（jù）光腔都充滿（mǎn）了水，結冰會直接導致這些器件的損壞。冬天（tiān）時如長時間不（bú）運行情況下，將腔內的（de）水排空；如再開機前，先（xiān）重新加水，打開電源空氣開關，先行主（zhǔ）機不開，隻開水機空機運行10分（fèn）鍾，等水溫回（huí）複到攝氏4 度以上，再開主機。（強（qiáng）烈要求不能將設（shè）備放於室外或者低（dī）溫結冰的情況下使（shǐ）用，否則極易損壞設備）
環境濕度（dù）：不高於80% 。因為焊機電源打開後，激光晶體就會持續的被冷卻係統冷卻，因為冷卻水一般會低（dī）於室溫，當環境濕度過大的時候，而激光晶體的溫度又低（dī）於室溫，這時激光晶體的兩（liǎng）個（gè）端麵上會凝結水霧，當激光輸出的時（shí）候，這些水霧會大大降低激光輸出能量，而且這些（xiē）附著在激光晶體端麵上的（de）水（shuǐ），幹了以後，會在激光（guāng）晶（jīng）體的膜麵上（shàng）留（liú）下痕跡，這將會大大加快激光晶體膜麵的（de）老化（huà）。所以，為了防止（zhǐ）這種（zhǒng）情況的發生（shēng），冷水機的水溫設定，夏天不可以（yǐ）低於室溫3度，冬天不可以低於5度。
注意事項：
1.本冷水機嚴禁無水開機。
2.機器應選擇幹燥、通風（fēng）、且不能受到太陽直射的地方。
3.一（yī）體機的散熱風扇或者風體（tǐ）機的冷卻機（jī）排風扇的出風口都不可以被堵，
出風口前麵一米以內的（de）地方不能有障礙物，保證通風散熱通暢。
1、出眾的便利的冷凝器點焊功能。
2、修補（bǔ）之後易於研磨和加工。
3、優良的修補（bǔ）細小、精密部位的能力。
4、焊接操作簡（jiǎn）單，效果（guǒ）佳。
冷卻水（shuǐ）要求:純淨水一般要（yào）求電阻率大於0.5MΩ.cm，使（shǐ）用一段時間後水電阻率會降低（dī）或水中有雜質、汙物、水變混濁等現象，將會使氙燈點（diǎn）不然或汙染激光腔及玻璃管（guǎn），使出光效率降低，此時應立即更換純淨水（連續使用時每周（zhōu）更換一次（cì）係統中（zhōng）的去離子水）。
環境要（yào）求:防止振動：因激光焊機的光路部分十分精密，激光（guāng）焊機（jī）的工作場如果有振動的話，易於導至光學器件走位，從而產生（shēng）激光（guāng）輸出變弱，光斑質量變差，甚至沒有激光（guāng）輸出的問題，所以，在激光設備工作場所，要特別注意，設備安裝位置不要靠近大路邊，大橋邊，或是在（zài）附近有衝床，銑床，車床，刨床等重型加工設備，如果必需要在這樣的環境（jìng）下，則必需要做足防（fáng）震的措（cuò）施，將（jiāng）震動減小。
減（jiǎn）少灰塵：因為激光設備內部有很（hěn）多光學（xué）器件，和精（jīng）密電子（zǐ）元器件，故要求安（ān）裝在灰塵較少的環境
環境溫度：攝氏4度-攝氏32度。設（shè）備運行時，環境溫度不可以超過攝氏32度，因為激光電源部分，功率很高，一些功率器件運行（háng）時發出（chū）熱量需要及時散發出去，而環境溫度太高會導至不能正常（cháng）散熱（rè），會引起整個係（xì）統的工作不穩定，甚（shèn）至損壞。而冬天的時候，需要嚴防冷（lěng）卻水結冰，因為激（jī）光晶體（tǐ）、氙燈、聚（jù）光腔都充滿（mǎn）了水，結冰會直接導致這些器件的損壞。冬天（tiān）時如長時間不（bú）運行情況下，將腔內的（de）水排空；如再開機前，先（xiān）重新加水，打開電源空氣開關，先行主（zhǔ）機不開，隻開水機空機運行10分（fèn）鍾，等水溫回（huí）複到攝氏4 度以上，再開主機。（強（qiáng）烈要求不能將設（shè）備放於室外或者低（dī）溫結冰的情況下使（shǐ）用，否則極易損壞設備）
環境濕度（dù）：不高於80% 。因為焊機電源打開後，激光晶體就會持續的被冷卻係統冷卻，因為冷卻水一般會低（dī）於室溫，當環境濕度過大的時候，而激光晶體的溫度又低（dī）於室溫，這時激光晶體的兩（liǎng）個（gè）端麵上會凝結水霧，當激光輸出的時（shí）候，這些水霧會大大降低激光輸出能量，而且這些（xiē）附著在激光晶體端麵上的（de）水（shuǐ），幹了以後，會在激光（guāng）晶（jīng）體的膜麵上（shàng）留（liú）下痕跡，這將會大大加快激光晶體膜麵的（de）老化（huà）。所以，為了防止（zhǐ）這種（zhǒng）情況的發生（shēng），冷水機的水溫設定，夏天不可以（yǐ）低於室溫3度，冬天不可以低於5度。
注意事項：
1.本冷水機嚴禁無水開機。
2.機器應選擇幹燥、通風（fēng）、且不能受到太陽直射的地方。
3.一（yī）體機的散熱風扇或者風體（tǐ）機的冷卻機（jī）排風扇的出風口都不可以被堵，
出風口前麵一米以內的（de）地方不能有障礙物，保證通風散熱通暢。
1、出眾的便利的冷凝器點焊功能。
2、修補（bǔ）之後易於研磨和加工。
3、優良的修補（bǔ）細小、精密部位的能力。
4、焊接操作簡（jiǎn）單，效果（guǒ）佳。
